Emmi has continued to see its share price rise after another acquisition deal to improve the Swiss dairy giant's presence in key international markets.