The outlook for the rest of Hershey's financial year looks "muted", a leading analyst has warned, despite the US chocolate giant booking a near-doubling in first-quarter profits.