Unease and uncertainty has been provoked among international food retailers in India by new restrictive guidelines issued that limit the already-restricted foreign investment in the country's organised retail sector.