Danone plans to reduce prices on its dairy products in Spain in a bid to boost sales in one of its major - and most challenging - markets outside France.