US private-label food group Ralcorp Holdings has said it expects to see volume trends improve after recording a 6% decline in its third quarter.