US meat giant Sanderson Farms said it expects poultry production levels to be limited for the remainder of the year.