Switzerland faces a potential legal breach to its ban on disease prevention properties claimed for foods in a case pitting the country's dairy producers against the federal