Tesco relaunched its premium own-label range, finest, this week as part of the extensive revamp of its UK business. Ben Cooper reports.