It's easier talking to your customers if you speak their language. With millions of speakers of minority languages around the world, food processors and retailers need to be able to communicate with their customers. Chris Lyddon reports.