Five years after joining the Wal-Mart family, Asda is fast becoming the jewel in the US giant's crown. David Robertson finds out why, and investigates how Asda will build on its current success.