The private-equity owners of Burton's Biscuit Co. are "considering options" for the UK's second-largest biscuit maker, a process that could lead to an eventual sale. Katy Askew takes a look at the players for whom an acquisition of Burton's could hit the sweet spot.