The continued outperformance of Thorntons' commercial division proves the UK confectioner's strategy to rebalance its business model is paying off, analysts have suggested.