Unilever has admitted its food division in North America is "an area of focus" as parts of the business struggle amid the challenging trading conditions in the region.