The on-again, off-again sale of Albertsons has given retail analysts pause for thought. In the age of deep discounts yet selective extravagance, what must a midmarket grocer do to prosper? David Robertson investigates.