A lack of joined up thinking is leading to an increasingly mixed batch of messages sent by food manufacturers, retailers and governments as to where, how and what food consumers should buy. Bernice Hurst comments.