UK sugar and ingredients group Tate & Lyle should rethink its corporate strategy in order to improve its performance and see off any potential takeover bid, analysts at Icap have suggested.