Convenience stores are no longer the preserve of cash-rich but time-poor consumers in developed markets. They are increasingly popular in emerging markets too.