The number of people killed in the US by an outbreak of listeria caused by contaminated cantaloupes has risen to 18, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).