The 7-Eleven convenience chain is set to launch a line of own-brand protein enriched chocolate bars in the US.