US c-store retailer 7-Eleven has made two more acquisitions, snapping up stores across four states.