7-Eleven has said it plans to increase its convenience store network by 630 in the US and Canada the end of the year.