New Zealand's A2 Milk Co. is gearing up for a launch in the US, with the brand expected to be rolled out across Californian from April.