UK group Abergavenny Fine Foods is working to get back to full production after a facility was hit by fire.