The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) has started court proceedings against egg processor Derodi & Holland Farms, alleging the use of the term 'free range' on some of its brands is "false and misleading".