B&G Foods has booked an increase in first-quarter sales and profits, boosted by volume gains and contributions from the recently-acquired New York Style and Old London businesses.