Post Foods has booked a jump in first-half sales, which were boosted by acquisitions. However, margin pressure and higher financing costs dented profits in the period.