Acquisitions have boosted first-quarter sales and earnings at US-based pickles-to-salad dressings firm TreeHouse Foods.