Adams Foods has moved its Mu cheese brand into the milkshake category with a launch in Tesco.