US agribusiness giant Archer Daniels Midland has snapped up two oilseed processing plants in India.