Food giant Archer Daniels Midland has won the all-clear from the EU to buy German chocolate maker Schokinag.