US agribusiness giant Archer Daniels Midland has reported a 39% rise in quarterly profit, helped by strong growth at its wheat processing business.