A French court has extended Groupe Doux's administration to give the founder of the poultry giant and its main creditor more time to finalise plans to run the company.