Japanese retailer Aeon said today (5 October) that it would spend JPY44.9bn (US$585m) to buy central Japan-based supermarket chain Marunaka and Sanyo Marunaka, to expand its presence in the region.