Japanese retailer Aeon has recorded an increase in earnings for the first quarter of its financial year.