An Omaha-based private equity fund that invests in the former Soviet Union has sold poultry producer Chicken Kingdom to a Russian company.