Agrofert, the Czech Republic's largest food maker, saw its annual sales and earnings rise on a "significant increase" in volumes.