Ahold USA has appointed Joe Kelley to take over as president of its Stop & Shop New England division.