Dutch retail giant Ahold has offered an alternative financing package to bankrupt US supermarket group Bi-Lo.