Ahold has reached a deal to sell its Slovakian operations to local retailer Condorum for an undisclosed sum.