Discount retailers Aldi and Lidl continue to gain share of a growing UK grocery market, according to figures out today (22 July).