German discount supermarket chain Aldi is to create over 1,000 jobs in Ireland over the next few years boosted by the construction of a new distribution centre and office facility.