Aldi has announced a series of changes to the core ingredients in its own-label products on sale in its US stores.