Colombia-based dairy group Alpina is launching a range of coffee-infused yoghurts in the US.