Chinese dairy group American Dairy has reported "softer than anticipated" results after the US-listed group swung to a loss during the first half of the year.