US food company American Italian Pasta has reported a third-quarter net loss as its operations were hit by the low-carbohydrate diet trend in the US.