Chinese food manufacturer American Lorain has signed a joint-venture agreement with Japanese chestnut retailer Hisaya.