Amplify Snack Brands, the US maker of SkinnyPop popcorn, has closed a deal to acquire better-for-you snack food company Boundless Nutrition.