Amplify Snack Brands, the owner of SkinnyPop popcorn and Paqui tortilla chips, has booked an increase in net sales - and higher underlying earnings - in the third quarter of the year.