Investment firm UBS has raised its price targets for UK supermarket chains Morrisons and Tesco.