Mexican baked goods firm Bimbo is expected to expand this year via an acquisition in Latin America, according to analysts.